Vrijdag 27 april zijn we een beetje aan het luieren geweest op de camping. Wat gezwommen, een wandelingetje gemaakt maar ook de camper uitgeruimd, schoongemaakt, matrassen uitgeklopt enzovoort. Dat was na een vijftal weken wel nodig en geen overbodige luxe.
Voor ons staan twee jonge Françaises met een tentje. De ene kijkt beteuterd en begint haar tentje te verslepen. Als we op ons beste Frans vragen wat er aan de hand is zegt ze “Ants”. Mieren dus. Overal. In de tent, onder de tent, in de rugzak, in de slaapzak. We geven haar onze “One Shot” spuitbus en leggen haar uit wat ze moet doen. Het werkt en ze is er blij mee. Naast ons staan een paar jonge Japanners in twee tentjes. Marian wisselt enkele woorden Japans met ze. Ze reageren verbaasd en lachen. Ze vinden het echt te gek dat er iemand is hier die dat kan. Er wordt geïnformeerd hoe dat kan. We leggen ze uit dat we een Japanse schoondochter hebben en dat Marian een jaartje Japanse les heeft gehad. Hun Engels schiet behoorlijk te kort maar is altijd nog een stuk beter dan ons Japans. Ze reizen rond en zoeken werk op een boerderij begrijpen we. We wensen hen veel succes. Leuke jonge gasten.
.-.-.-.-.-.-.-.
Friday April 27th we didn’t do much. Just hanging around, swimming and enjoying our stay in the camping ground.
We help a young French girl who seems to be attacked by ants. She moves her tent around so we give her our “One Shot” to kill the insects that have taken over her belongings.
Beside our place are some young Japanese boys. Marian has a chat with them and they are very surprised that she knows so many Japanese words.
They are travelling around looking for work on a farm.
.-.-.-.-.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten